News

Premios 22ª edición

El palmarés de 2020

El martes 9 de junio se celebró la ceremonia de entrega de premios, excepcionalmente en línea.
Los premios fueron otorgados por los miembros del jurado, y los directores ganadores pudieron expresar sus impresiones en vivo!

El Gran Premio es para

Housecall


de Josh Penn Soskin (Estados Unidos)

El premio a la originalidad es para

Symbiose

de Paul Raillard (Francia)

El premio de animación es para

Charlotte's Daydream

de Marlies Van der Wel (Países Bajos)

Una mención especial va para

Lovers

de Alexandre Brisa (Francia)

El Premio de los Derechos de la Mujer va a la película

Strength

de Agathe Barbier et Hedvig Ahlberg (Reino Unido)

 

Ver extractos

Guía del festival online

 

¿Cómo acceder a las películas del festival?

 

 

1. Ve al mapa interactivo del festival.
Allí puede seleccionar el lugar cultural más cercano a usted:
le dará acceso a las películas del festival este año!

2. Recupera el código de acceso.
Si ya tienes el código, salta este paso.
Si no tienes el código a mano, un camino fácil te mostrará cómo recuperarlo.

3. Introduce el código.

4. ¡Eso es!
Ahora puede ver las selecciones de esta 22ª edición.

________________________________________________________________________________________________________________ 

¿Tiene alguna pregunta? Tal vez ya lo hemos contestado en nuestro Preguntas más frecuentes.
¿Todavía tienes problemas? Contacte con el equipo: contact@trescourt.com

 

Proyección en directo

 

¡Marquen sus calendarios!

 

El Très Court International Film Festival está feliz de compartir una proyección en vivo con ustedes.
Esta proyección comienza a una hora determinada, ¡así que no lleguen tarde! 

________________________________________________________________________________________________________________

 

Martes 9 de junio, 8pm (hora de París - GMT+02:00) :

Proyección en vivo de la Competición Internacional.
Esta proyección será seguida por una ceremonia de entrega de premios en vivo con el jurado del festival.
 

Entra en la sala de proyección 

________________________________________________________________________________________________________________ 

Para más información sobre el festival en línea, consulte nuestras páginas dedicadas:

- La guía de usuario del festival en línea;
- FAQ Festival Online.

Para cualquier pregunta o problema al acceder a las selecciones, contáctenos en contact@trescourt.com.

Preguntas más frecuentes

Se mantiene la 22ª edición del Très Court International Film Festival.

 

La edición 2020 del Très Court tendrá lugar en línea, entre el 5 y el 14 de junio.
Las 124 películas seleccionadas para la 22ª edición serán accesibles de forma totalmente gratuita en el sitio del festival.

¿Cómo puedo acceder a las películas?
  • Visita el mapa interactivo del festival;
  • Selecciona la ciudad más cercana a ti, la que te ofrecerá el festival este año;
  • Recupera el código de acceso;
    Si no lo tienes, no te asustes, te dirigirán para que lo encuentres...
  • Introduce el código;
  • Vea las selecciones de su elección.
Soy italiano, ¿puedo ver las películas subtituladas en mi lengua materna?

Las películas serán subtituladas, como cada año, en los 7 idiomas del festival: francés, inglés, español, italiano, rumano, griego y árabe.
Para que los subtítulos estén disponibles en su idioma, deberá elegir una ciudad de su país en el mapa interactivo.
Esto subtitulará automáticamente la película.

¿Tendré que pagar por el acceso a las selecciones?

Este año, excepcionalmente, todas las películas pueden ser vistas por todos gratuitamente.
En algunas ciudades, la organización cultural que le ofrece acceso al festival podrá ofrecerle una participación gratuita y opcional, llamada "au chapeau".
Las sumas recaudadas ayudarán a apoyar a estos lugares culturales especialmente afectados por la crisis sanitaria.

Quiero ver la sesión que se atrevieron a hacer "Trash & Glam", pero no se ofrece en mi ciudad. ¿Cómo puedo hacerlo?
 
Las selecciones no están disponibles en todas partes.
Si su selección favorita no está presente en la programación de su ciudad, averigüe qué otra ciudad podrá ofrecérsela (por ejemplo, París).
 
Soy directora, mi película está seleccionada, ¿podré asistir a una ceremonia de premios?

Las películas de la Competición Internacional se emitirán por Internet durante una sesión en directo el martes 9 de junio a las 20:00 horas.
Esta proyección comenzará a tiempo, y si llegas tarde, no podrás ver el comienzo de la proyección de nuevo, ¡como cuando vas al cine!
Esta proyección electrónica será seguida por una ceremonia de premios electrónicos en vivo.
Los miembros del jurado estarán presentes en video desde sus casas, y serán los que revelen a los ganadores.
Se invita a los directores de las películas a conectarse, y los ganadores serán llamados durante la ceremonia para compartir su premio e intercambiar con el jurado.
No habrá sesiones en vivo ni e-ceremonia para las otras selecciones (Palabras de mujeres, Francés, Familia, Se atrevieron).

Soy un espectador habitual del Très Court, voy a la ceremonia de entrega de premios todos los años, ¿hay una sesión similar este año?
La proyección electrónica seguida de la ceremonia electrónica en vivo el martes 9 de junio a las 8 pm está abierta a todos.
Será una gran cita para los directores, el jurado, los socios, el equipo del festival y todo el público.

¿Tienes más preguntas sobre el festival online?
Envíe un mensaje a contact@trescourt.com

¡Jan Kounen, Presidente del Jurado!

¡Se levanta el velo sobre la composición del 22º Jurado del Très Court!

 
Como cada año, 8 personalidades del cine y de la prensa especializada son invitadas a analizar las películas de la Competición Internacional.
Su misión es ver, analizar y sobre todo debatir sobre los futuros ganadores del Très Court.
 

Este año, el jurado estará presidido por el director, productor y guionista francés Jan Kounen.

Jan Kounen es un cineasta con muchos sombreros. 
Después de su debut en los cortometrajes, rápidamente tomó su lugar en el paisaje cinematográfico.
Colabora con prestigiosos actores: Vincent Cassel, Monica Bellucci, Jean Dujardin, Sandrine Kiberlain, Gilles Lellouche...
Sus últimos proyectos giran en torno de la realidad virtual.

Para saber todo sobre Jan Kounen, y los 7 miembros del Jurado que lo acompañarán durante esta 22ª edición, le invitamos a visitar nuestra página dedicada.

Descubre a todo el jurado

Programación de la 22ª edición

Otra buena cosecha de 2020, y sobre todo una difícil elección para el equipo de selección del Très Court International Film Festival.

Después de haber visto las 3000 películas recibidas, es hora de anunciar la programación.

Escenarios inesperados, luchas feministas, gilets jaunes, universos mágicos y películas emocionantes...

Descubra ahora las 124 películas seleccionadas para la 22ª edición del Très Court.

Acceso a la programación

Información sobre COVID-19

La 22ª edición del Festival Internacional de Cine de Très Court se mantiene, del 5 al 14 de junio de 2020, en todo el mundo. 

Todo el equipo se moviliza para asegurar la organización del evento en cualquier lugar donde se garanticen las condiciones de seguridad sanitaria.

No obstante, según la información más reciente, es probable que las proyecciones teatrales no sean posibles en muchas regiones.

Por eso hemos decidido organizar una edición especial, que permita ver la mayoría de los programas del festival desde casa a través de Internet.
 

Quedamos a su disposición para cualquier información adicional, sólo por correo electrónico, en contact@trescourt.com.

El equipo de Très Court

Las inscripciones están cerradas

¡La convocatoria de cortometrajes para la 22ª edición del Très Court ha terminado!

¡Gracias por enviar sus películas, y nos vemos en abril para conocer nuestra selección oficial!

Para seguir las noticias del Très Court, síganos en Facebook, Twitter y Instagram

La Convocatoria de Proyectos 2020 está abierta!

 
La Convocatoria de Proyectos está abierta!

¿Quieres que tu cortometraje forme parte del Très Court International Film Festival 2020?

Puedes enviar tu película desde el 18 de octubre de 2019 hasta el 14 de febrero de 2020.
Ficción, Animación, Documental... todos los géneros, estilos y orígenes son bienvenidos.
Sólo una regla, no exceda los 4 minutos! (incluyendo títulos y genéricos)

Si su trabajo es apreciado, el equipo de selección incluirá su película en una de las siguientes selecciones:

En competición: 

> Competencia Internacional
> Competencia Palabras de Mujeres

Fuera de la competencia: 

> Selección Francesa
> Selección de Familia
> Selección Se atrevieron "Trash & Glam".

Los candidatos seleccionados serán anunciados en la página web del festival y en las redes sociales a mediados de abril de 2020.

Enviar mi película

¿Todavía tiene preguntas antes de registrar su película?
Puede que ya las hayamos contestado en nuestra sección de preguntas frecuentes.

 

Llega la 22ª edición

 
Le Très Court vuelve para su 22ª edición!
 
La 22ª edición del Très Court International Film Festival tendrá lugar del 5 al 14 de junio de 2020.
 

Para este nuevo año, el festival lleva su más bello traje rosa pálido.
El visual de 2020 está firmado por Talya Galasko, una joven directora sudafricana.
Los asistentes más experimentados habrán notado la sorprendente similitud estilística con "427 tipos de salchichas" de la selección Se atrevieron "Trash & Glam" 2019.
El género poco convencional y muy visual de Talya Galasko no dejó indiferente al equipo Très Court.
Esta colaboración marca la nueva identidad del festival para este año lleno de sorpresas.

No tuviste la oportunidad de ver la selección Se atrevieron "Trash & Glam" del año pasado?
Descubra "427 tipos de salchichas".

Para más informaciónes sobre el trabajo de Talya Galasko, puedes visitar vimeo.com/talyagalasko.

 

Páginas