Un jeune hibou ambitieux aspire à voler au-dessus des nuages malgré ses lacunes, mais ne parvient pas à atteindre son but. Il découvre alors que tout ce dont il avait besoin, c'était d'un vol plané inattendu à flanc de montagne.

An ambitious owlet yearns to fly above the clouds despite his shortcomings but keeps falling short, only to find that all he needed was an unexpected glide down the mountainside.