DANIELA (portrait of a ballet dancer)

Le ballet est un rêve façonné par la discipline, une forme d'art où la perfection n'est pas seulement une attente, mais la performance elle-même. Il reflète notre amour de la facilité et l'illusion qu'elle est facile à atteindre. Dans son portrait, la danseuse américano-brésilienne Daniela Thorne, qui a dansé au Staatsballett Berlin, réfléchit à sa relation avec la perfection - les attentes du public, les exigences de son métier et les pressions qu'elle s'impose à elle-même. Pourtant, à travers ses mouvements et ses mots, elle revendique son art, honore son mentorat et embrasse la beauté qui définit son parcours. Chaque choix créatif dans le portrait de Daniela - du mélange de séquences numériques et Super 8 à la musique personnalisée, à la conception du décor et au style - reflète son monde intérieur, son histoire et un amour pour le ballet qui est aussi délicat qu'inébranlable.

When we call ourselves perfectionists, we usually mean we’re detail-oriented, ambitious, maybe a little obsessive. But true perfectionism isn’t just about being precise. It’s the inability to accept anything short of an ideal we’ve constructed in our heads. It goes beyond work ethic or discipline. It’s a state of being where every action, every choice, has to measure up. It’s not a challenge or a diet or a decision. It’s a voice that doesn’t quiet down, a set of rules that tighten the moment they’re broken.

And yet, perfection is always an outward illusion. It’s an image we project because the way we are—by nature, by birth—isn’t considered enough by society. But real perfection isn’t just about precision. It’s about effortlessness. If it doesn’t look like second nature, it isn’t perfect enough.

That’s why ballet fascinates me. It’s the purest reflection of this paradox. It looks light, weightless, effortless, but only because it isn’t. The expectation isn’t just to be perfect but to make perfection invisible. If a dancer looks like they’re trying, they’ve already failed. If they make it too perfect, they risk being called cold, robotic, boring. And so, perfection itself becomes an art.