Au fil de ses pensées, un homme, réfugié dans une contrée glaciale et désertique, chemine droit devant lui en compagnie d'un ours blanc...

In his thoughts, a man who has taken refuge in an icy wasteland walks straight ahead in the company of a polar bear...