Sur un plateau de tournage, une jeune réalisatrice pousse deux acteurs à transformer une scène fraternelle en une séquence de sexe homosexuel. Mais l'un des deux acteurs ne semble pas décidé à emprunter cette 'direction artistique'.

On a film set, a young director urges two actors to transform a brotherly scene into a gay sex sequence. But one of the actors doesn't seem to be willing to go along with this ‘artistic direction’.