News

Apelul pentru filme 2020 este deschis!

 
Apelul pentru filme este deschis!

Doriți ca scurtmetrajul dvs. să facă parte din programul Festivalului Internațional de Film foarte scurt 2020?

Puteți trimite filmul dvs. în perioada 18 octombrie 2019 - 14 februarie 2020.
Ficțiune, animație, documentare ... toate genurile, stilurile și fundalurile sunt binevenite.
O singură regulă, nu depășiți 4 minute! (titluri și credite incluse)

Dacă munca este identificată, echipa de selecție va pune filmul într-una dintre următoarele selecții:

În competiție:

> Concurență internațională
> Cuvinte de concurență de femei

În afara concurenței:

> Selecția franceză
> Selecția familiei
> Selecție Au îndrăznit „Trash & Glam”.

Selecția va fi anunțată pe site și pe rețelele de socializare ale festivalului la jumătatea lunii aprilie 2020.

Înregistrează-mi filmul

Mai aveți câteva întrebări înainte de a vă înregistra filmul?
Poate că am răspuns deja în întrebările noastre frecvente.

22 ediție în abordare

 
Foarte scurt pleacă pentru a 22-a ediție!

Cea de-a 22-a ediție a Festivalului Internațional de Film Foarte Scurt va avea loc în perioada 5 - 14 iunie 2020.

Pentru acest nou an, festivalul este împodobit cu cel mai bun costum pudră roz. Vizualul 2020 este semnat de Talya Galasko, un tânăr regizor sud-african.
Cei mai experimentați participanți la festival vor observa, fără îndoială, asemănarea cu stilul impresionant cu „427 de tipuri de Wieners” din selecția Ei au îndrăznit „Trash & Glam” 2019.
Stilul decalat și extrem de vizual al lui Talya Galasko nu a lăsat echipa foarte scurtă.
Această colaborare marchează noua identitate a festivalului pentru acest an plină de surprize.

Nu ai avut ocazia să vezi selecția. Au îndrăznit „Trash & Glam” anul trecut?
Descoperiți „427 de tipuri de Wieneri” sub acest link.
Pentru mai multe informații despre opera lui Talya Galasko, vizitați vimeo.com/talyagalasko.

 

Palmaresul ediţiei 2019 - competiţiile românească şi internaţională

Juriul si publicul au fost de acord în privința celui mai bun film din Competiția românească!

Câștigătorul Marelui Premiu și al Premiului publicului în competiția românească este AMERICA de Horia Cucută și George ve Gänaeaard! Felicitări!

America


Palmaresul Competiției internaționale:

Mențiune specială a juriului – NURSERY RHYMES de Thomas Noakes

Premiul pentru animație  - ENOUGH de Ana Mantzaris

Premiul pentru originalitate - RETIRO de Miguel Dianda

MARELE PREMIU - KVIST de The Sporadic Film Collective

Premiul publicului va fi anunțat în curând!

A 21-a ediție a Festivalului Internațional în România

Institutul Francez din România și Orange au plăcerea de a prezenta a 21-a ediție a Festivalului Internațional de Foarte Scurt Metraj TRES COURT din 7 în 16 iunie în 19 de orașe din România.

Inclus în cadrul Sezonului Franța-România, acest festival născut la Paris și difuzat simultan în 22 de țări, aduce în premieră anul acesta pentru publicul român o secțiune de 20 de foarte scurt metraje franceze, pe lângă selecțiile deja consacrate. Găsiți detaliile proiecțiilor aici: https://trescourt.com/ro/orase.

 

Competiția românească 2019

Suntem în sfârșit gata să anunțăm lista filmelor selecționate în competiția românească (în ordinea difuzării):
1. Roumanie / România r. Hanna Budrala, Oana Moza, Adrian Cujba
2. L’éternité village / Satul etern r. Vlad Alexandru
3.
Temptation / Tentație r. Laura Lăzărescu-Thois
4. La Danse / Dansul r. Dan Ciupureanu
5. Anina-Oravița r. Sara Pongrac, Dragoș Mîndrilă
6. L’approche / Abordarea r. Isa Balog
7.
America r. George ve Gänæaard, Horia Cucută
8. Sportember / Omul Sport r. Purosz Leonidasz 
9.
Metamorphose du temps / Metamorfoza timpului r. Nikifor Karina, Iakab-Chirca Stefania

Apel la participare

Festivalul Internațional de Foarte Scurt Metraj Très Court așteaptă filme de maxim 4 minute realizate în România în ultimii doi ani pentru a fi înscrise în Competiția românească!

Este o ocazie excelentă pentru cineaştii amatori sau profesionişti, studenţii la film şi arte vizuale sau pentru cei care au pur şi simplu o idee genială pe care doresc să o arate întregi țări să îşi demonstreze talentul.

Singura condiţie impusă este ca durata filmului să nu depăşească 4 minute. Toate genurile sunt acceptate: ficţiune, documentar, animaţie, experimental. Participarea este gratuită.

Trimiteți creațiile voastre foarte scurte direct prin e-mail la adresa trescourt@institutfrancais.ro, însoţite de câte un formular de înscriere completat, disponibil pe site-ul http://trescourt.com/ro/inscriere

Data limită este 14 aprilie 2019 !

Câștigătorul competiției românești din anul 2018

Marele câștigător al competiției românești a Festivalului Très Court este filmul
"Împletitorul de nuiele, Zoli Bojodi"
realizat de Matei Pleșa. 

Filmul a câștigat Premiul Juriului, Premiul Organizației Internaționale a francofoniei și Premiul Publicului! 

Vizionare plăcută!

Palmaresul Festivalului Très Court 2018

În 2018, a 20a ediție a FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL TRÈS COURT (a 12a ediție în România) a avut loc din 1 în 10 iunie în aproape 80 de orașe din peste 20 de țări și în 17 orașe și comunități rurale din România.

 

Spectatorii din întreaga lume au avut plăcerea de a descoperi peste o sută de filme de maxim 4 minute, repartizate într-o competiție internațională, o selecție tematică pentru copii și o selecție de filme feminine și feministe. În plus față de filmele internaționale, în România festivalul include și o competiție de filme foarte scurte românești : 15 filme de maxim 4 minute care se întrec pentru voturile spectatorilor din România și pentru premiile puse în joc de Orange și de Organizația internațională a francofoniei.

A venit momentul să anunțăm câștigătorii:

 

COMPETIȚIA ROMÂNEASCĂ 2018

Marele Premiul al juriului :
trofeu + smartwatch Samsung Gear S3 Frontier oferit de Orange

MATEI PLESA - ÎMPLETITORUL DE NUIELE vizitați site-ul regizorului
Pentru calitatea imaginii și forța subiectului : un meșteșugar tradițional care e nevoit să se adapteze timpurilor moderne pentru a supraviețui.

 

Premiul pentru animație:
 
trofeu + boxă JBL Go bluetooth oferită de Orange

ZSOMBOR CSONT - APAPARA   vedeți filmul
Pentru umorul cu care prezintă neliniștile provocate de venirea unui bebeluș.

 

Mențiune specială a juriului :
diplomă + boxă
JBL Go bluetooth oferită de Orange

TEODOR TOMESCU - PITULUSU vedeți filmul
Pentru melancolia pe care am resimțit-o privind acest film, care ne amintește de copilăria la țară, fără griji și responsabilități.

 

De mai mulți ani, Organizația internațională a francofoniei se asociază Festivalului Très Court, acordând un premiu care valorizează limba franceză și valorile francofoniei : drepturile omului, pace și democrație, diverstiate lingvistică și culturală, dezvoltare solidară și durabilă, educație și formare.


Premiul OIF : o tabletă și 250€

MATEI PLESA - ÎMPLETITORUL DE NUIELE vizitați site-ul regizorului
Un sentiment de plenitudine și de serenitate se degajează din această secvență, întărit de peisajele și culorile bucolice ale împrejurimilor. Departe de zgomotul orașelor moderne, filmul ne arată un bărbat care este una cu natura, de care depinde pentru a-și câștiga existența. La aceasta se adaugă valoarea artistică a meșteșugarului care se suprapune peste cea a filmului însuși.

 

Premiul Publicului din România :
 
trofeu +smartwatch Samsung Gear S3 Frontier oferit de Orange

Acest premiul este decis de voturile spectatorilor din întreaga țară și va fi anunțat în curând, după finalizarea numărării voturilor, pe www.trescourt.com  și pe pagina de Facebook

 

 * * *

 

  

COMPETIȚIA INTERNAȚIONALĂ 2018

Marele premiu: 1500€

It's All Right, it's OK

IT'S ALL RIGHT, IT'S OK (E în regulă, e OK)

Jim Cummings (SUA)  vedeți filmul

 

Premiul pentru originalitate: 500€

I am Here

I AM HERE (Sunt aici)

Eoin Duffy  (Canada) vedeți filmul

Premiul pentru animație: 500€

La Légende de la Chèvre

LEGENDA CAPREI CARE CUNOȘTEA ADEVARATUL SENS AL MUNTELUI

Juan Olarte, Corentin Yvergniaux, Leo Brunel (Franța) vedeți filmul

 

Premiul Canal+

The Wedding

THE WEDDING (Nunta)

Blaine Brothers (UK)  vedeți site-ul realizatorilor  (drepturi rezervate)

Mențiuni speciale ale juriului

Big Data

BIG DATA (Metadate)

Javier San Roman Martin (Spania) vedeți filmul

Preliminares

PRELIMINARES (Preludiu)

Teresa Bellón, César F. Calvillo (Spania) vedeți filmul

COMPETIȚIA PAROLES DE FEMMES
Premiul pentru drepturile femeilor: 1000€

Les Passantes

LES PASSANTES (Trecătoarele)

Charlotte Abramow (Franța) vedeți filmul

 

 

 

 

 

www.trescourt.com

Très Court în România

Festivalul Très Court 2018 ajunge în 17 orașe și zone rurale din România între 1 și 10 iunie 2018!

 

Regăsiți programul proiecțiilor pe /ro/orase

Lista filmelor selectate în competiția românească a Très Court 2018

Felicitări tuturor!
Câștigătorii vor fi anunțați la Cluj-Napoca, duminică 10 iunie de la ora 18.30.

 

Juriul a fost format din:

Xavier Leroux - directorul Institutului francez Cluj

Claudiu Turcus - critic de film și profesor la Facultatea de teatru și televiziune UBB Cluj

Călin Bocian - regizor scurt metraje și proiecționist

Mihaela Matei - reprezentant Orange Romania

Raluca Mateiu - coordonator festival Très Court.

 

Veți putea vedea și vota filmele selectate din 1 în 10 iunie în 20 de orașe din țară.

 

Filmele selectate, în ordinea în care vor fi proiectate: 

Patricia Nita - Portret de familie

Alexandru Florin Maftei - Hello Mom!

 

Alin Ciuchi - Să te cunosc 

Dan Constantin Mireanu - Spune NU!

Alex Lungu, Liviu Bărbulescu - Cât ne costă corupția?

Răzvan Mera - Povești cu țări colorate

Zsombor Csont - Apapara

Eduard Emanuel Leahu - Lady justice hide and seek

Teodor Tomescu - Pituluşu

Cristian Ciorăneanu - Soldatul

Matei Pleşa - Împletitorul de nuiele

Gábor Balázs - Papers

Zétény Varga - Panta Rhei

Vlad Constantin Rotaru - Noaptea imaginile astea iau foc

Corina Andrian - Golden BOI

Pagini